Searching Through the Old Records of New France by Armand H. Demers, Jr.
A masterful translation of Ã€ Travers les RÃ©gistres by Rev. Cyprien Tanguay.
A complement to the Dictionnaire GÃ©nÃ©alogique des Familles Canadiennes, Rev.
Tanguay's "bible" of French-Canadian genealogy, this volume provides the genealogist
with thousands of stories and anecdotes culled from Rev. Tanguay's extensive research
in the parish registers of QuÃ©bec. It brings to life the names and dates you've already
found in your research and provides a valuable insight into the daily lives of our ancestors
in the 17th and 18th centuries.